כָּפַר

kaphar

kah-FAHR

to cover, to atone

Where it comes from

The root means to cover over, and it is the word used when Noah covers the ark with pitch. Atonement in Hebrew is not the erasing of a thing but the covering of it, done from the outside, by someone whose job it is.

Every place it appears

Strong's H3722. It stands in 94 verses of the Hebrew Old Testament. See them →

How the King James says it

The translators did not use one English word. They used appease, make, an atonement, cleanse, disannul, forgive, be merciful, pacify, pardon, put off, make reconcile, liation. Same Hebrew word underneath all of them.

Where else it turns up

Genesis 6:14

Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.

Leviticus 4:35

And he shall take away all the fat thereof, as the fat of the lamb is taken away from the sacrifice of the peace offerings; and the priest shall burn them upon the altar, according to the offerings made by fire unto the LORD: and the priest shall make an atonement for his sin that he hath committed, and it shall be forgiven him.

Leviticus 12:7

Who shall offer it before the LORD, and make an atonement for her; and she shall be cleansed from the issue of her blood. This is the law for her that hath born a male or a female.

Leviticus 16:11

And Aaron shall bring the bullock of the sin offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which is for himself:

Numbers 5:8

But if the man have no kinsman to recompense the trespass unto, let the trespass be recompensed unto the LORD, even to the priest; beside the ram of the atonement, whereby an atonement shall be made for him.

Numbers 31:50

We have therefore brought an oblation for the LORD, what every man hath gotten, of jewels of gold, chains, and bracelets, rings, earrings, and tablets, to make an atonement for our souls before the LORD.

Exodus 30:10

And Aaron shall make an atonement upon the horns of it once in a year with the blood of the sin offering of atonements: once in the year shall he make atonement upon it throughout your generations: it is most holy unto the LORD.

Open XA DailyRead the chapter

This is day 122 of XA Daily, a free study app with a Hebrew word each morning, readings for morning and night, and the whole King James Bible. No account, nothing tracked.

More words

panimerekchannunanantsurchazaqderekmashiachmenuchahqavahahavahtiqvahreshitadonaiyirehqorbandamreayovelnazirnaviamenselakos

Public domain texts. Scripture is the King James Version. Xtra American is a faith-based apparel company in Rocklin, California.