אֶרֶךְ

erek

EH-rekh

long, slow — as in slow to anger

Where it comes from

The Hebrew is erek appayim, long of nostrils. It is a physical picture: anger shows in the face first, and God is described as having a long way to go before it gets there. Longsuffering in the King James is a good translation of a very concrete image.

Every place it appears

Strong's H750. It stands in 15 verses of the Hebrew Old Testament. See them →

How the King James says it

The translators did not use one English word. They used long, suffering, patient, slow. Same Hebrew word underneath all of them.

Where else it turns up

Nehemiah 9:17

And refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them; but hardened their necks, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage: but thou art a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and forsookest them not.

Psalms 103:8

The LORD is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy.

Proverbs 14:29

He that is slow to wrath is of great understanding: but he that is hasty of spirit exalteth folly.

Proverbs 16:32

He that is slow to anger is better than the mighty; and he that ruleth his spirit than he that taketh a city.

Jeremiah 15:15

O LORD, thou knowest: remember me, and visit me, and revenge me of my persecutors; take me not away in thy longsuffering: know that for thy sake I have suffered rebuke.

Joel 2:13

And rend your heart, and not your garments, and turn unto the LORD your God: for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil.

Exodus 34:6

And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The LORD God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,

Open XA DailyRead the chapter

This is day 124 of XA Daily, a free study app with a Hebrew word each morning, readings for morning and night, and the whole King James Bible. No account, nothing tracked.

More words

channunanantsurchazaqderekmashiachmenuchahqavahahavahtiqvahreshitadonaiyirehqorbandamreayovelnazirnaviamenselakostselhalleluyah

Public domain texts. Scripture is the King James Version. Xtra American is a faith-based apparel company in Rocklin, California.