צֶדֶק
tzedek
TSEH-dek
righteousness, rightness
Also written tsedek
Where it comes from
Less about private moral purity than about relationships being as they should be. To be righteous in Hebrew is to be right with people, not only right in yourself.
Every place it appears
Strong's H6663. It stands in 40 verses of the Hebrew Old Testament. See them →
How the King James says it
The translators did not use one English word. They used cleanse, clear self, do just, ice, ify, ify self, be turn to righteous. Same Hebrew word underneath all of them.
Where else it turns up
And Judah acknowledged them, and said, She hath been more righteous than I; because that I gave her not to Shelah my son. And he knew her again no more.
Then hear thou in heaven, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.
If I be wicked, woe unto me; and if I be righteous, yet will I not lift up my head. I am full of confusion; therefore see thou mine affliction;
How then can man be justified with God? or how can he be clean that is born of a woman?
If thou be righteous, what givest thou him? or what receiveth he of thine hand?
And enter not into judgment with thy servant: for in thy sight shall no man living be justified.
Psalm 85:10
Mercy and truth are met together; righteousness and peace have kissed each other.
This is day 8 of XA Daily, a free study app with a Hebrew word each morning, readings for morning and night, and the whole King James Bible. No account, nothing tracked.