סֶלָה
selah
SEH-lah
a pause — meaning uncertain
Where it comes from
Seventy-one times in the Psalms and three in Habakkuk, and nobody is certain what it means. Most likely a musical direction to pause or to lift. The working translation is: stop, and let that land.
Every place it appears
Strong's H5541. It stands in 4 verses of the Hebrew Old Testament. See them →
How the King James says it
The translators did not use one English word. They used tread down, under foot, value. Same Hebrew word underneath all of them.
Where else it turns up
It cannot be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.
The topaz of Ethiopia shall not equal it, neither shall it be valued with pure gold.
Thou hast trodden down all them that err from thy statutes: for their deceit is falsehood.
The LORD hath trodden under foot all my mighty men in the midst of me: he hath called an assembly against me to crush my young men: the LORD hath trodden the virgin, the daughter of Judah, as in a winepress.
Psalm 46:10-11
Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth. The LORD of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge. Selah.
This is day 21 of XA Daily, a free study app with a Hebrew word each morning, readings for morning and night, and the whole King James Bible. No account, nothing tracked.