שָׁמַע
shema
shuh-MAH
to hear, to listen, to obey
Where it comes from
Hebrew has no separate word for obey in the usual sense. Hearing properly and doing are the same verb — if you did not act, the language assumes you did not really hear.
Every place it appears
Strong's H8085. It stands in 1072 verses of the Hebrew Old Testament. See them →
How the King James says it
The translators did not use one English word. They used attentively, call, gather together, carefully, certainly, consent, consider, be content, declare, diligently, discern, give ear. Same Hebrew word underneath all of them.
Where else it turns up
And they heard the voice of the LORD God walking in the garden in the cool of the day: and Adam and his wife hid themselves from the presence of the LORD God amongst the trees of the garden.
For ask now of the days that are past, which were before thee, since the day that God created man upon the earth, and ask from the one side of heaven unto the other, whether there hath been any such thing as this great thing is, or hath been heard like it?
When Saul and all Israel heard those words of the Philistine, they were dismayed, and greatly afraid.
So the singers, Heman, Asaph, and Ethan, were appointed to sound with cymbals of brass;
So shall the king greatly desire thy beauty: for he is thy Lord; and worship thou him.
I have declared the former things from the beginning; and they went forth out of my mouth, and I shewed them; I did them suddenly, and they came to pass.
Deuteronomy 6:4-5
Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD: And thou shalt love the LORD thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy might.
This is day 27 of XA Daily, a free study app with a Hebrew word each morning, readings for morning and night, and the whole King James Bible. No account, nothing tracked.